Pu Ji Si Buddhist Research Center
 

Lunar New Year Festival of Lamps Get together "Yu Sheng Lao Qi "Celebration 新春消灾祈福吉祥供灯暨愉生捞起同庆春晖盛会

Name/姓名:

 

Email/电子邮件:

 

Contact No./联络号码:

 

Offering of Dana/供佛斋僧

a) 敬供福慧如意吉祥大斋一堂供众S$300 — 合家/per family (10 names only)

Please tick here /请在方格内打勾

01. 02. 03. 04.

05. 06. 07. 08.

09. 10.

 

Total/合计:$

 

b)敬供如意斋一堂供众S$100 — 合家/per family (10 names only)

Please tick here /请在方格内打勾

01. 02. 03. 04.

05. 06. 07. 08.

09. 10.

 

Total/合计:$

 

c)供佛斋僧S$10 —每名/ per name

Number of Names /人数:

01. 02. 03. 04.

05. 06. 07. 08.

09. 10.

 

Total/合计:$

 

Offering Lamp/燃吉祥平安光明灯供佛

S$5 每名/ per name

Number of Names /人数:

01. 02. 03. 04.

05. 06. 07. 08.

09. 10.

 

Total/合计:$

 

Offering Incense/燃圆满香供佛

S$5 每名/ per name

Number of Names /人数:

01. 02. 03. 04.

05. 06.

 

Total/合计:$

 

Offering Flower/鲜花供佛

S$5 每名/ per name

Number of Names /人数:

01. 02. 03. 04.

05. 06.

 

Total/合计:$

 

Pledge, Blessing, Dispel Calamity and Thanksgiving/正月消灾补运

 

$20 每名per name $50 三名Three Names $60 四名Four Names

$70 五名Five Names $80 六名Six Names $90 七名Seven Names

$100 八名Eight Names $110 九名Nine Names $120 十名Ten Names

 

Write in this format/在这种格式写
Example

 

01.

02.

03.

04.

05.

06.

07.

08.

09.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

 

Total/合计:$

 

Overall Total/总计:

 

Payment Modes/付款方式:

 

For payment in cash and NETS, please come personally to our office. 以现金或电子过帐付款, 请亲临本寺务处支付.

 

Bank Cheque No. Amount

 

We will send the official receipt to your address./我们会把正式收据寄给您。

 

Address/地址